LANGUAGE & DOCUMENT SERVICES
Global Quality Standard
번역부터 인증까지,
제출 기준에 맞춘
하나의 최종본으로
전문 번역, 원어민 감수, 공증·아포스티유 전 과정을 통합 관리합니다. 목적과 제출처에 맞는 형식까지 확인해 완성도 높은 결과물로 납품합니다.
120+지원 언어
2,000+전문 인력
70,000+프로젝트
DOCUMENT COMPLETION ENGINE
CAT·번역 메모리·자동 QA와 전문가 검수를 하나의 흐름으로 연결합니다.
01 / 06
원문 구조 분석
문서 형식과 언어쌍을 하나의 작업 흐름으로 해석합니다.
- 01분석
- 02번역
- 03검수
- 04포맷
- 05스크리닝
- 06인증
문서 의뢰 관리 요약
한 명의 PM이 네 가지 기준을 끝까지 관리합니다.
- 보안·NDA 자료 성격과 보안 요청에 맞춰 접근 범위를 관리합니다.
- 용어집·검수 프로젝트 용어 기준과 검수 절차로 표현을 맞춥니다.
- 원본 서식 유지 표·번호·문서 구조를 살려 검토 가능한 최종본으로 정리합니다.
- 분야별 전문가 문서 성격과 전문 분야에 맞는 작업자를 배정합니다.
의뢰부터 납품까지
전담 PM 관리
TP
DELIVERABLE PREVIEW
익명화 예시
원본의 구조를 살린
검토 가능한 최종본
고객 정보와 실제 문서 내용은 공개하지 않고, 납품물의 구성 방식만 재현했습니다.
-
01
서식 유지표·번호·문단 구조를 원본과 맞춥니다.
-
02
번역·검수 기록용어와 누락 여부를 단계별로 확인합니다.
-
03
제출 절차 연결필요 시 공증·아포스티유까지 한 흐름으로 접수합니다.
SELECT A USE CASE
SOURCE → FINAL
DOCUMENT / 01SUBMISSION
원본SOURCE
증명서
- 문서번호
- TP-XXXX
- 성명
- ■■■■
- 발급기관
- ■■■■■■
- 발급일
- 2026. 07. 28.
01REDACTED
최종본DELIVERED
CERTIFICATE
- Document No.
- TP-XXXX
- Name
- REDACTED
- Issuing Authority
- REDACTED
- Date of Issue
- 28 JUL 2026
01QA CHECKED
DOCUMENT / 02SALES & MARKETING
원본SOURCE
제품 브로셔
01REDACTED
최종본DELIVERED
PRODUCT BROCHURE
01LAYOUT CHECKED
DOCUMENT / 03PRESENTATION
원본SOURCE
사업 제안
01 / 12REDACTED
최종본DELIVERED
PROJECT PROPOSAL
01 / 12QA CHECKED
DOCUMENT / 04FINANCE & DATA
원본SOURCE
비용 분석표
Sheet 1REDACTED
최종본DELIVERED
COST ANALYSIS
Sheet 1FORMULA CHECKED
고객 식별 정보는 공개하지 않습니다.
IDENTIFIERS REDACTED
START YOUR REQUEST
필요한 결과를 선택하세요.
TRUST & DELIVERY
번역부터 원어민 감수, 최종 검수까지
전 과정이 관리되는 품질 프로세스
트랜스포털은 의뢰 접수부터 품질 관리, 보안, 납기 대응, 결제 안내까지 전 과정을 체계적으로 관리하는 전문 언어 서비스 파트너입니다.
Languages
120개국 언어
Experts
2,000+전문 번역가
Projects
70,000+누적 프로젝트
Response
24/7긴급 대응
01
분야별 번역가 배정
법률, 기술, 입찰, 유학 서류 등 목적별로 필요한 배경 지식을 먼저 확인합니다.
Translator
02
원어민 에디터 감수
전문 원어민 에디터가 표현의 자연스러움과 현지 문맥에 맞는 어감을 다듬습니다.
Editor
03
CAT·TM 기반 QA
최신 CAT 툴, 용어집, 번역 메모리를 관리해 일관성과 비용 효율을 높입니다.
Proof
04
보안 납품과 수정 대응
NDA, 접근 제한, 파일 정리, 수정 요청까지 전담 PM이 납품 후 흐름을 마무리합니다.
Secure
SERVICE COMMAND CENTER
실시간 운영 현황
현재 대응 가능한 번역 운영 리소스와 상담 창구를 한눈에 확인하세요.
LIVE
166
진행중인 프로젝트
6분
평균 견적 시간
594
대기중인 전문가
WHY TRANSPORTAL
업무 특성
의뢰 목적과 제출 기준에 맞춰 번역 이후의 절차까지 연결합니다.
개인/법인 카드결제
개인 고객부터 법인·기관까지 결제 방식과 증빙을 맞춰 처리합니다.
공증·아포스티유 연계
제출처 요건에 맞춰 공증, 인증, 아포스티유 절차까지 이어서 안내합니다.
긴급 번역 대응
마감이 가까운 문서는 분량과 언어쌍을 확인해 가능한 납기를 빠르게 제안합니다.
검수/감수/다국어 운영
전문 분야와 목적에 맞춰 번역, 검수, 감수, 다국어 프로젝트를 분리 운영합니다.
CLIENT FEEDBACK
실제 고객이 남긴 평가
기업 문서, 계약서, 증명서, 기술문서까지 실제 의뢰 경험 기반 후기를 통해 서비스 품질을 확인하세요.
2026.09.02
정확하게 처리해주셔서 도움이 컸습니다.
2026.08.17
대사관 제출용 기본증명서 공증·아포스티유 준비 과정에서 아포스티유 가능 여부를 먼저 안내해줘서 누락 없이 마무리했습니다.
2026.08.01
This IR document translation project was handled smoothly, and there were no delays or unnecessary back-and-forth. The quality made a...
2026.07.18
해외 제출용 학위/성적 증명서 관련 작업을 의뢰했습니다. 초안과 참고 파일을 함께 보냈고 최종본까지 차분하게 관리해주었습니다. 일정 차질 없이 마무리할 수...
2026.07.03
문서 성격에 맞춰 표현 수위를 조정해준 점이 인상적이었습니다. 기업 문서 작업에 특히 강점이 느껴졌습니다.
2026.06.18
IR 자료 관련 작업을 의뢰했습니다. 내부 검토 일정에 맞춰 결과물이 바로 공유 가능한 수준이었습니다. 기업 문서 작업에 특히 강점이 느껴졌습니다.
2026.06.16
The translated material was clean, consistent, and ready for our team to use. Highly recommended for business use.
2026.06.12
We arranged notarized document translation with apostille guidance for a power of attorney. The documents were ready on time. A...
2026.06.10
최종 파일명이 정리되어 있어 내부 공유가 편했습니다. 일정 차질 없이 마무리할 수 있었습니다.
2026.06.04
A recent business interpretation project was handled smoothly, and there were no delays or unnecessary back-and-forth. The quality made a...
2026.06.01
회사 소개서 번역 결과물이 깔끔했습니다. 작업 전 확인 질문이 구체적이라 믿음이 갔습니다.
2026.05.30
NDA 문서 관련 작업을 의뢰했습니다. 관련 자료를 정리해 전달했더니 결과물이 바로 공유 가능한 수준이었습니다. 일정 차질 없이 마무리할 수 있었습니다.
2026.05.25
해외 거래처 제출용 사업자등록증 건으로 공증과 아포스티유를 맡겼습니다. 중간 안내가 구체적이라 기다리는 동안 불안하지 않았습니다. 서류 준비 시간이 많이 줄었습니다.
2026.05.20
Clear communication made the whole project easier to manage. The project was managed with impressive precision.
TRUSTED BY
함께한 고객사
다양한 산업의 기업 고객이 트랜스포털과 함께했습니다.
