Notary & Apostille
Notarization & Authentication
One-stop processing for Translation Notarization, Apostille, and Embassy Legalization
Translation notarization is a system where a notary officially confirms the accuracy of a translation. Apostille or Embassy Legalization (Consular Confirmation) is added depending on the requirements of the submission country/institution.
Service Comparison
| Item | Notarization (Private Deed) | Apostille | Consular Legalization |
|---|---|---|---|
| When Needed | To officially prove translation matches original | If submission country is a Hague Convention Member | If submission country is Non-member or required |
| Applicable Countries | Global (Next steps depend on country) |
Member Countries | Non-members (Or specific requirement) |
| Procedure | ① Translation ② Notarization ③ Next step if any |
① Trans/Notary ② Apostille Issuance |
① Trans/Notary ② Consular Conf. ③ Embassy Legalization |
| Duration | Same day~2 days after translation |
Approx. 2 business days | Varies by Country (Avg. 2–10+ days) |
| Cost (Approx) | Notary Fee KRW 25,000~ + Agency/Storage Fee |
Agency Fee KRW 20,000 (Postage separate) |
Country Fee + Agency Fee |
Preparation Checklist
| Type | Documents |
|---|---|
| Personal |
Basic: Original Document, Translation Extra: Seal, ID Copy (Passport Copy for Apostille), Power of Attorney (Form provided) Agency: No Seal/ID needed if fully delegated |
| Corporate |
Basic: Original Doc, Translation, Business License Copy, Corporate Seal Cert. Extra: Employment Cert, ID, Privacy Consent, POA (Form provided) Agency: Less documents required for full delegation |
Cost Guide
- Notary Fee: Translation Notarization KRW 25,000 / Private Deed KRW 50,000 (Ministry of Justice Standard) + Agency/Storage Fee
- Apostille/MOFA: Agency Fee KRW 20,000/case (Usually 1~2 business days after notary)
- Embassy Legalization: Fees and schedule vary by country — Inquiry Recommended
- Interpretation/Translation Only: Proofreading required before notary (fee separate)
- Original English Public Documents can get Apostille without translation
고객 성원에 힘입어 15% 할인 혜택을 3월 31일까지 연장합니다.
고객 성원에 힘입어 15% 할인 혜택을 3월 31일까지 연장합니다.