LANGUAGE OPERATIONS COMPANY언어와 문서의 결과를 운영합니다

번역사가 아니라,
완성된 결과를 관리하는
운영 파트너입니다.

트랜스포털은 사용 목적과 제출 요건부터 확인합니다. 번역, 원어민 감수, 서식 편집, 공증·아포스티유를 전담 PM이 하나의 일정으로 연결합니다.

CHAPTER 01

언어를 바꾸기 전에
목적을 확인합니다.

고객과의 약속은 결과물을 사용할 수 있는 상태로 완성하는 것입니다.

“번역문이 정확한가”에서 끝나지 않고, “이 문서를 바로 제출하고 사용할 수 있는가”까지 확인합니다.

제출처, 대상 독자, 문서의 법적 효력과 납기 조건을 먼저 확인합니다. 분야별 번역가와 원어민 에디터, 행정 지원, DTP 담당자가 같은 프로젝트 기준을 공유하고 전담 PM이 고객의 수정 요청과 납품 이후 보완까지 기록합니다.

운영 경험: 17+년
지원 언어: 120+
전문 인력: 2,000+
프로젝트: 70,000+

CHAPTER 02

사업 영역은
결과물 기준으로 나뉩니다.

필요한 업무를 빠르게 찾고, 각 서비스 문서에서 범위와 절차를 확인할 수 있습니다.

TRN전문 번역법률·의료·IT·금융·기술 문서, HT와 MTPE, TM 기반 품질 관리 ACD유학·입시에세이, SOP, 추천서, 성적표와 제출용 증명서의 번역·편집 INT통역동시·순차·수행·화상 통역과 행사 장비, 일정 운영 MED영상·DTP자막, 더빙, 타임코드, 다국어 편집과 원본 서식 재현 DOC공증·아포스티유국내외 발행 문서의 공증, 인증, 아포스티유와 대사관 절차

CHAPTER 03

하나의 의뢰를
여러 전문 조직이 지원합니다.

고객은 한 명의 PM과 소통하고, 내부에서는 필요한 전문 조직이 같은 기록을 공유합니다.

번역 사업부

분야별 전문 번역가, 원어민 에디터, LQA가 번역과 검수를 담당합니다.

PM · Linguist · QA

통역 사업부

행사 목적, 언어 구성, 장비와 동선까지 통역 일정을 설계합니다.

On-site · Remote

행정 지원실

번역공증, 아포스티유, 대사관 인증과 해외 현지 절차를 연결합니다.

Notary · Legalization

기술 지원실

CAT·TMS, 문서 보안, 다국어 파일 처리와 자동화를 지원합니다.

CAT · TMS · Security

경영 지원실

계약, 정산, 인력 운영과 장기 고객의 프로젝트 이력을 관리합니다.

Finance · Operations

CHAPTER 04

전문성을 기록하고
프로젝트로 연결합니다.

언어뿐 아니라 전문 분야, 도구 경험, 검수 역량을 기준으로 협업 인력을 등록합니다.

OPEN / ALWAYS

통·번역 전문가

전문 번역, 통역, 원어민 에디팅, MTPE와 LQA 경력자를 상시 등록합니다.

Trados·memoQ 등 CAT/TMS 경험
전문 분야 실무 및 검수 경력
신흥시장 언어 및 희귀 언어 우대

전문가 등록

POOL / ON DEMAND

기술·플랫폼 인력

로컬라이제이션 엔지니어, 다국어 데이터, 자동화 개발 인력을 필요 시 모집합니다.

Python·Node.js 자동화 경험
TMS·API·클라우드 연동 경험
다국어 UX 및 제품 운영 경험

현재 모집 준비 중

CHAPTER 05

서울 교대역에서
도보 약 3분입니다.

정확한 위치와 길찾기는 네이버 지도 또는 카카오맵에서 확인할 수 있습니다.

ADDRESS서울 서초구 서초대로58길 10
대우아이빌 219호

교대역 1번 출구에서 강남역 방향 150m

CONTACT1688-8065

contact@transportal.co.kr
Fax. 02-6442-8068

네이버 지도 카카오맵

NEXT / REQUEST

문서의 목적부터 알려주세요.

파일과 희망 납기를 확인한 뒤 필요한 절차와 견적을 안내합니다.

견적 의뢰 시작